• Instagram - Grey Circle
  • Twitter - Grey Circle
Riyadh, Saudi Arabia

Friday, July 21, 2017

تُعدّ الترجمة من الحقوق المجاورة لحق المؤلف، حيث أن حق المؤلف مصطلح قانوني يصف الحقوق الممنوحة للمبدعين في مصنفاتهم الأدبية والفنية. ويشمل حق المؤلف أنواع مصنفات مختلفة مثل الروايات وقصائد الشعر والمسرحيات والمصنفات المرجعية والصحف وبرامج الحاسوب وقواعد البيانات والأفل...

Saturday, July 15, 2017

تعدّ الترجمة عملية ذهنية مركبة وخاصة؛ أي ذاتيةً تختلف من شخص لآخر. ولا أدلّ على ذلك من تفاوت ترجمات العمل الواحد تبعاً لاختلاف المترجمـ/ـة،و حرص القارئـ/ـة على انتقاء الترجمة الفضلى بحيث يستطيع الوصول للمعنى الأقرب. ومع ذلك فقد لا يكون الطريق إلى المعنى سالكاً وواضحاً،...

Saturday, July 15, 2017

شروط إصدار تراخيص مزوالة مهنة الترجمة

لكي تكون مترجماً معتمداً يجب أن تصدر رخصة مزاولة الترجمة والتي تعد المحور الأساسي لأي مترجم يرغب بإفتتاح مكتب ترجمة وتوسيع نشاطاته، وذلك لأنه من تاريخ إصدار رخصته يمكن أن يعد نفسه "مترجماً معتمداً" يملك "مركز ترجمة معتمد" يؤهله لمصا...

Thursday, July 13, 2017

لا ريب أن ازدهار التقنية ساهم في انتشار الكتاب و ذيوع الترجمة و سهّل التعرف على الكتب الحديثة و القديمة و طرق الحصول  عليها. و إن كانت في المقابل قد سهلت من وسائل و طرق السرقة الفكرية(كما سهلت طريقة الكشف عنها بطبيعة الحال). و الواقع أن  السرقة الفكرية ليست وليدة العصر...

Please reload

مدونه1.png
زوايا المدونة
أحدث المقالات
Please reload

تابعنا
  • Twitter Basic Square